Чендлеру на работе предложили повышение. Шеф увидел его талант и предложил парню возглавить отдел по обработке статистики, однако герой, к удивлению всех его друзей, отказался. Дело в том, что Чендлер не планировал задерживаться в фирме, где он работает уже более пяти лет, а потому он хочет найти себя в чем-то другом, не прозябая всю жизнь за компьютером в душном офисе.
Фиби предложила ему попробовать себя в роли шеф-повара в новом ресторане, который открывает друг девушки. Моника по этому поводу сильно возмутилась, так как она больше подходит на эту роль, но Фиби это не особо важно. Раз Чендлер сейчас нуждается в новой работе, значит, вакансия больше нужна ему, а не Монике. Правда, и тут провал – парень совсем не умеет готовить.
У Росса новые отношения, он встречается со своей коллегой по имени Селия. Сначала он планирует сводить красавицу на свидание в ресторан, а потом – к себе домой, где он познакомит Селию с Марселем. Вот только встреча с обезьянкой пройдет не слишком гладко, и после этого второго свидания у них может и не быть. Рэйчел же в очередной раз осознает, что из нее никудышняя официантка. Ведь, как тогда можно обосновать тот факт, что Моника решила попросить о помощи в организации будущего ресторана девушку со стороны вместо того, чтобы предложить работу своей подруге-неумехе.























