Рэйчел и Росс присоединяются к остальным в Вегасе. Во время перелета парень нарисовал своей спутнице усики и бородку, решив подшутить, а та выяснила, что маркер водостойкий. В итоге, ей приходится все время ходить с этим маскарадом, наталкиваясь на усмешки и издевки других посетителей казино. Росс, пытаясь загладить свою вину, звонит производителям маркера с целью узнать, как смыть их товар, однако те ничем не могут ему помочь.
Монике же и Чендлеру не до шуток – они поссорились на фоне того, что девушка обедала со своим бывшим. Да и Чендлер психанул, когда показал свой характер и приказал той больше никогда не видеться с врачом. В итоге, Моника спускает все свои сбережения в ближайшем автомате, а потом решает помириться с Чендлером.
Фиби решает бороться с посетителями казино, которых местные называют «халявщиками». Среди них обнаруживается одна бабуля, которую девушка воспринимает, как любительницу наживы. Доходит до того, что она привлекает к работе полицейского, который, правда, больше был готов арестовать саму Фиби, которая показалась ему крайне подозрительной. Серия и весь пятый сезон сериала «Друзья» заканчивается на очередной безумной ноте. Росс и Рэйчел решают никуда не ходить, так как у девушки все еще никак не смывается ее забавный грим. В итоге, они напиваются и отправляются в отрыв, забыв обо всех рамках приличия. В завершение дня пара, изрядно налакавшись, ставят в своих паспортах штампы о заключении брачного союза.























