В начале серии Чендлер и Росс натыкаются на двух агрессивных мужиков во время посиделок в Центральной Кофейне. С виду солидные мужчины оказываются хамами, которые буквально нарываются на драку, но друзья решают не идти на поводу у эмоций и гасят конфликт. Вот только после размолвки пропадает кепка Чендлера, и ребята понимают, что ее украсть могли только их недавние недоброжелатели.
Фиби целый день видит во многих местах намеки на то, что ей пора навестить своего биологического отца Фрэнка. Несмотря на то, что он бросил ее маму еще до рождения дочери, героиня не злится на мужчину, а просто хочет с ним поговорить. Однако, приехав по адресу, где он должен был находиться, Фиби обнаруживает только своего свободного брата Фрэнка-младшего, который сообщает, что отец не появлялся дома уже несколько лет.
Моника же решает попробовать себя в роли биржевого инвестора. Героиня предполагает, что ставка на то, что ее инициалы попадаются в названии определенных акций, сыграет ей на руку, однако получается так, что она только и делает, что теряет свои деньги. В итоге, лишившись всех сбережений, девушка вынуждена идти работать в постыдное заведение, в котором ее наряжают в нелепый костюм и заставляют танцевать на барной стойке под отвратительную музыку.























